Spameur Bonaldi may not be this person’s real name but that’s what’s on the GitHub account. @bonaldi, aka @lynxys is a WordPress contributor – Translation Editor and Translation Contributor. Translated oik-weight-zone-shipping into French. So buddies therefore?